Cada personagem de A Revolução dos Bichos corresponde a uma figura ou grupo histórico real da Revolução Russa e da ascensão do totalitarismo soviético. George Orwell construiu uma fábula simples na superfície, mas com uma alegoria tão precisa que ler o livro é, ao mesmo tempo, ler um resumo da história soviética entre 1917 e o pós-guerra.
O velho Major: Marx e Lenin
O velho Major é o porco sábio e respeitado que, pouco antes de morrer, compartilha com os outros animais sua visão de um futuro livre da exploração humana. Representa a fusão de Karl Marx e Vladimir Lenin, cujas ideias deram origem ao comunismo. Seu discurso é o equivalente ficcional do Manifesto Comunista, e é dele que nasce o levante que os animais executam depois de sua morte.
Napoleão: Stalin
Napoleão, astuto e calculista, representa Josef Stalin. É ele quem, depois de expulsar Bola de Neve pela força, implementa um regime de terror: usa os cães, criados em segredo, para intimidar e executar opositores, um espelho direto da polícia secreta soviética, a KGB. Os expurgos de Napoleão remetem diretamente aos expurgos de Stalin na década de 1930.
Bola de Neve: Trotsky
Bola de Neve, idealista e eloquente, representa Leon Trotsky. Ele e Napoleão disputam o controle da fazenda depois da morte do velho Major, refletindo a luta real entre Stalin e Trotsky pelo comando da União Soviética após a morte de Lenin. Assim como Stalin exilou Trotsky e depois mandou assassiná-lo, Napoleão expulsa Bola de Neve e depois apaga sua memória por completo, com a ajuda de Garganta de Bocão.
Sr Jones e Sra Jones: o tsar e a aristocracia
O Sr Jones, o fazendeiro expulso no início da revolução, representa o tsar Nicolau II. A Sra Jones, sua esposa, representa a aristocracia russa que caiu junto com o czarismo. É contra esse par que a revolução original se levanta, no episódio que corresponde à queda da monarquia russa em 1917.
Garganta de Bocão: a propaganda do regime
Garganta de Bocão é o porco propagandista que manipula as informações para beneficiar Napoleão, representando os meios de comunicação do regime. É ele quem convence os animais de que suas próprias memórias estão erradas, numa alusão direta à propaganda soviética e à reescrita constante da história.
A frase que Garganta de Bocão sustenta até o fim, "todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais que outros", ilustra a traição aos ideais revolucionários.
Sansão e Benjamim: o operário e o intelectual cético
Sansão é o cavalo trabalhador incansável, e representa os operários soviéticos, explorados e descartados quando não são mais úteis. Benjamim é o burro cético e pessimista, que representa os intelectuais que percebem a opressão, mas não agem ativamente para impedi-la. Os dois formam o par que ilustra como diferentes classes reagem, ou deixam de reagir, à corrupção da revolução.
Moisés, o Corvo: a Igreja Ortodoxa
Moisés é o corvo que simboliza a Igreja Ortodoxa russa, que pregava a ideia de um paraíso futuro (a "Montanha de Caramelo") para manter os trabalhadores conformados. É a figura que representa a religião como instrumento de acomodação diante da exploração presente.
As ovelhas: a massa manipulada
As ovelhas repetem slogans sem reflexão, ilustrando a manipulação das massas. Elas são o coro que abafa qualquer discordância nas assembleias, repetindo frases como "quatro pernas bom, duas pernas ruim" até o momento em que o próprio slogan é trocado sem que ninguém perceba a contradição.
Tulipa, Chica e o Senhor Whymper
Tulipa e Chica, a égua, representam diferentes classes da sociedade, sendo Chica uma alegoria da burguesia que se adapta ao novo regime. O Senhor Whymper, o advogado que negocia com os porcos, simboliza os capitalistas ocidentais que colaboram economicamente com a União Soviética, mesmo denunciando-a em público.
Para entender como essas peças se encaixam na narrativa completa, o resumo e análise de A Revolução dos Bichos percorre o enredo do início ao fim, e o artigo sobre a Revolução Russa espelhada na obra organiza o arco histórico completo por trás de cada personagem.
Leituras do Nous
Leia os clássicos com profundidade
A nossa lista de mais de 130 livros recomendados, comentados e organizados por tema, para você não ler no escuro.
Ver as leituras recomendadasPerguntas frequentes
Quem Napoleão representa em A Revolução dos Bichos?
Napoleão, o porco astuto e calculista que expulsa o rival e assume o poder pela força, representa Josef Stalin. Sua ascensão ao regime de terror, com uso da polícia secreta (os cães) e dos expurgos, espelha diretamente a consolidação do poder de Stalin na União Soviética.
Quem é Bola de Neve na alegoria da obra?
Bola de Neve, o porco idealista e eloquente que disputa a liderança com Napoleão e é expulso da fazenda, representa Leon Trotsky. Assim como Stalin exilou e depois mandou assassinar Trotsky, Napoleão apaga a memória de Bola de Neve dos registros da fazenda.
Quem é o velho Major e o que ele simboliza?
O velho Major, o porco sábio que inspira a revolução com um discurso sobre a libertação da exploração, representa a fusão de Karl Marx e Vladimir Lenin, cujas ideias deram origem ao comunismo e cujo pensamento inspira o levante inicial dos animais.
Aprofunde: A Revolução dos Bichos, de George Orwell: resumo e análise · A Revolução Russa em A Revolução dos Bichos · "Alguns são mais iguais que outros": o significado · Por que escutar é mais difícil que falar?
Aula de origem (YouTube): A Revolução dos Bichos, de George Orwell (NousCast)