Dostoiévski disse que o príncipe Míchkin era o seu Dom Quixote russo: um homem bom demais para um mundo cínico.
A frase de Dostoiévski
Ao criar o príncipe Míchkin, protagonista de O Idiota, Dostoiévski afirmou estar escrevendo um Dom Quixote russo: uma figura de bondade e ingenuidade absolutas, lançada num ambiente que não sabe recebê-la.
O paralelo
Míchkin não é ridicularizado por ser tolo, e sim por não jogar o jogo do cinismo. É o que os Duques fazem com Dom Quixote e Sancho. A diferença entre a nobreza espanhola e a elite russa é de grau, não de natureza: ambas transformam a pureza em espetáculo.
O que muda
Em Dostoiévski, o sofrimento é existencial e psicológico; em Cervantes, é comédia cruel. Mas a pergunta é a mesma nas duas obras: quem é o verdadeiro louco, o que acredita demais ou o que não acredita em nada?
Leituras do Nous
Leia os clássicos com profundidade
A nossa lista de mais de 130 livros recomendados, comentados e organizados por tema, para você não ler no escuro.
Ver as leituras recomendadasPerguntas frequentes
Por que Míchkin é chamado de Dom Quixote russo?
Porque Dostoiévski o concebeu como um homem de bondade e ingenuidade radicais num mundo cínico, à maneira de Dom Quixote. O próprio autor fez a comparação.
O que une O Idiota e Dom Quixote?
A figura do inocente que desarma e expõe a pobreza moral da sociedade ao redor, e que por isso vira alvo de zombaria e manipulação.
Qual a diferença entre as duas obras?
Em Dostoiévski o tom é trágico e psicológico; em Cervantes, cômico e satírico. O diagnóstico sobre a crueldade social, porém, é parecido.
Continue: Um, Nenhum e Cem Mil e a identidade · Dom Quixote, Parte 2: resumo e análise · Macbeth e Raskólnikov: a anatomia da culpa
Aula de origem (YouTube): Dom Quixote, Parte Dois (NousCast) · O Idiota, de Dostoiévski (NousCast)