Ofelia, l'unica che impazzisce davvero

Se esiste un'immagine che riassume Amleto per chi non ha mai letto l'opera, è questa: una ragazza sdraiata in un'acqua scura, circondata da fiori, il volto sereno di fronte alla propria morte. È il dipinto Ofelia, di John Everett Millais, dipinto tra il 1851 e il 1852, ora alla Tate Britain, Londra. Preraffaellita e probabilmente il dipinto più riprodotto in tutta la lingua inglese.

E la cosa più strana di questo dipinto è ciò che rivela sull'opera stessa: questa scena non esiste nell'Amleto. Shakespeare non lo mette mai in scena.

Il dipinto che descrive una scena mancante

Nel dipinto, Ofelia giace in un ruscello che scorre lento. L'abito ricamato è ancora gonfiato dall'aria che lentamente fuoriesce, le mani aperte verso l'alto come se non reggessero più nulla, la bocca semiaperta, gli occhi aperti, fissati su qualcosa che non è più di questo mondo. Intorno a lei, ogni pianta è botanicamente accurata, perché Millais ha trascorso cinque mesi a dipingere quel margine foglia per foglia prima ancora di iniziare la figura.

È un'immagine di precisione quasi scientifica di un istante che l'opera stessa rifiuta di mostrare. Nella commedia la morte di Ofelia viene raccontata, non messa in scena: è Gertrude a raccontare quanto accaduto, in seguito, a personaggi anche loro non testimoni di nulla. L'immagine più famosa di tutta l'opera di Shakespeare è il dipinto di qualcosa che nessuno, nella storia stessa, vede mai accadere.

Questo è esattamente ciò che le accade dall'inizio alla fine

Questa assenza non è un incidente compositivo. È l'epitome di ciò che Ofelia è nell'intera opera: qualcuno che nessuno guarda davvero da vicino mentre soffre.

Suo padre la usa come esca, posizionandola per spiare Amleto e scoprire la causa della sua presunta follia. L'uomo che ama la manda in convento, in una scena di calcolata crudeltà, e poco dopo uccide suo padre, alla cieca, dietro una tenda. Nessuno, in nessun momento, si ferma a chiedere cosa resta ad Ofelia dopo ognuno di questi colpi.

L'unica follia che non è un atto

Ed è proprio per questo che la sua follia ha un peso diverso rispetto a tutto il resto della commedia. Amleto finge di essere pazzo e avverte addirittura in anticipo che fingerà. Claudio finge di piangere il fratello che ha ucciso. Polonio finge cure paterne mentre manipola i propri figli come pezzi di un gioco. Gli amici d'infanzia di Amleto fingono di essere amici, al servizio del re.

Ofelia è l'unica persona in quel castello la cui mente veramente va in pezzi. Esce distribuendo fiori e dicendo la cosa più lucida dell'intero testo, in un momento in cui tutti intorno a lei pensano che sia perduta:

"Sappiamo cosa siamo, ma non cosa potremmo diventare." (Ofelia, Amleto, Atto IV, scena 5)

Mentre l'intero castello ha un ruolo, l'unica persona senza maschera è quella che impazzisce davvero.

Il prezzo che non gli è stato addebitato

C'è una possibile lettura di tutta questa storia in cui il prezzo dell'esitazione di Amleto, del calcolo, della spada che non scende quando potrebbe, non viene pagato da lui. È pagato da lei.

E l'esito lo conferma anche nel rito. Quando finalmente la seppelliscono, il prete rifiuta di concederle un funerale completo, perché le circostanze della morte di Ofelia sono sospette e nessuno può dire con certezza se sia caduta mentre raccoglieva fiori o se sia entrata nell'acqua di sua spontanea volontà. Lo stesso dubbio su ciò che esiste dopo la morte, che fermò la mano di Amleto davanti a suo zio, nega ora a Ofelia l'intera parola sulla sua stessa bara.

Non ha mai avuto la commedia a suo favore. Aveva solo il dipinto.

Continua: Amleto, di Shakespeare: sintesi e analisi · Quando nessuna uscita è chiara · Come leggere un'opera teatrale · Musei Capitolini e Caravaggio
Lezione di origine (Comunità NousCast): Hamlet, de William Shakespeare