Na Escola de Atenas, de Rafael, dois homens caminham lado a lado no centro do afresco: um aponta o dedo para o céu, o outro estende a mão com a palma virada para o chão. O que dizem esses gestos? A resposta corrente é conhecida, e vem logo abaixo. Há, porém, um detalhe que o dedo e a palma costumam deixar na sombra: o livro que cada um segura. O de Platão é o Timeu. O de Aristóteles é a Ética.
Onde está e o que mostra
A Escola de Atenas é um afresco que Rafael pintou no começo do século XVI, entre 1509 e 1511, na Estância da Assinatura. Hoje se encontra em Roma, nos Museus do Vaticano. Quase todo mundo já o viu, em reprodução ou ao vivo, e nem todos sabem o nome. (Para o afresco como um todo, veja O que é a Escola de Atenas, de Rafael?; para o pintor, Quem foi Rafael Sanzio?.)
No centro da pintura há um homem um pouco mais velho, de barba grande, apontando o dedo para o céu com um livro na mão. É Platão. Ao lado dele, um filósofo um pouco mais jovem, com a mão estendida e a palma virada para baixo. É Aristóteles.
O que os gestos dizem
A leitura corrente, a mesma que o nosso artigo sobre a Escola de Atenas apresenta, é a de um contraste: Platão aponta para o alto, e Aristóteles para a terra e a experiência concreta. O dedo para cima e a palma para baixo seriam dois modos de olhar o mundo.
Um aviso sobre o detalhe: a aula descreve a mão de Aristóteles estendida, com a palma virada para baixo. As descrições do afresco divergem um pouco aqui, e há quem fale em mão estendida para a frente, na horizontal. O que não varia é o contraste com o dedo erguido de Platão. Para decidir a posição exata da mão, o melhor é olhar o próprio afresco.
O livro na mão de Platão: o Timeu
O livro de Platão tem o título à vista, e não é a República nem o Banquete, as suas obras mais conhecidas. É o Timeu, o diálogo em que Platão reflete sobre por que existe o cosmos, e não o caos. Nele, Timeu, um astrônomo, conta a origem do universo: fala do demiurgo, o artesão que pega uma matéria desorganizada e põe ordem nela. Para o diálogo inteiro, veja Timeu, de Platão: resumo e como ler.
A aula propõe ler o gesto junto com o livro. Platão caminha ao lado de Aristóteles com o dedo apontado para o céu e, nas mãos, um livro que conta a origem do universo: o dedo e o livro olham para o mesmo lugar.
Por que justamente o Timeu?
A aula não afirma que Rafael tenha explicado a escolha. Ela mostra o peso que esse livro tinha. Até mais ou menos o século XII, o Timeu foi o único livro de Platão que se conseguia ler no Ocidente, e nem todos o liam por inteiro. Por muito tempo, dizer Platão era dizer Timeu.
E havia um segundo motivo, o modo como foi lido. Muitos cristãos liam esse diálogo com uma mão no coração e a outra na caneta: para admirar, e também para corrigir. Admiravam a bondade de um artesão que não guarda o bem para si, e corrigiam o artesão, que para a tradição cristã virou Criador (o argumento está em Platão e o cristianismo: do Timeu ao Gênesis de Agostinho). Era o livro que os cristãos tinham aprendido a amar e a corrigir, e foi esse que Rafael pôs na mão de Platão.
O livro na mão de Aristóteles: a Ética
Aristóteles, no mesmo afresco, não tem o dedo apontado para o céu, mas o braço esticado, com a palma da mão para baixo, e segura o livro da Ética. É um grande aluno de Platão.
Na aula, esse gesto serve de ponte para o módulo seguinte, o da filosofia de Aristóteles, e vem acompanhado de uma frase de abertura: a de que o que buscamos não está fora, e sim dentro de nós. É um gancho para o que vem depois, não uma tese de Aristóteles demonstrada no vídeo. Como ele a defende, e com quais textos, é assunto desse módulo, e este artigo não a antecipa.
Os gestos e os livros, juntos
Os gestos são o que se vê primeiro, e os livros, o que se esquece de ler. Platão aponta para o céu segurando o livro que explica a origem do céu e do mundo ordenado. Aristóteles estende a palma para baixo, segurando a Ética. Quem olha a imagem sabendo disso vê duas posturas diante do mundo e dois livros que as acompanham.
Este artigo descreve o afresco como a aula o descreve. Os títulos dos dois livros, Timeu e Ética, estão à vista na pintura, e quem estiver diante dela pode conferir.
Leituras do Nous
Leia os clássicos com profundidade
A nossa lista de mais de 230 livros recomendados, comentados e organizados por tema, para você não ler no escuro.
Ver as leituras recomendadasPerguntas frequentes
Por que Platão aponta para cima e Aristóteles para baixo?
A leitura corrente é que Platão aponta para o alto, para o que é eterno, e Aristóteles para o mundo concreto, aqui embaixo. A aula acrescenta o que cada um segura: Platão, o Timeu, o livro sobre a origem do universo; Aristóteles, a Ética. Os gestos e os livros se leem juntos.
Que livro Platão segura na Escola de Atenas?
O Timeu. Não é a República nem o Banquete, as obras mais conhecidas de Platão: é o diálogo em que ele reflete sobre por que existe o cosmos e não o caos.
Que livro Aristóteles segura na Escola de Atenas?
A Ética. Ele aparece ao lado de Platão, com o braço estendido e a palma da mão virada para baixo, segurando esse livro.
Onde fica a Escola de Atenas?
Em Roma, nos Museus do Vaticano. É um afresco de Rafael pintado no começo do século XVI, entre 1509 e 1511, na Estância da Assinatura.
Continue: Timeu, de Platão: resumo e como ler · Platão e o cristianismo: do Timeu ao Gênesis de Agostinho · Por que o mundo foi criado segundo Platão? · Ler não é concordar: o trecho mais difícil da Odisseia
Aula de origem: Timeu, de Platão | Formação em Filosofia e Teologia do Nous