C'è differenza tra riempire la testa di materia e formare una persona intera, e i greci avevano una parola solo per la seconda cosa. Non è la stessa parola che usiamo oggi per curriculum, né per contenuto programmatico. È una parola più grande e vale la pena capirne il motivo.
L'istruzione accumula, la paideia forma
L'istruzione è ciò che accade quando qualcuno riceve informazioni: date, formule, definizioni, un insieme di conoscenze che possono essere misurate in prove. È necessario, ma è solo una parte di qualcosa di più grande.
Paideia non è questo. La Paideia è la formazione dell'intero essere umano, la cura per ciò che la persona diventa, e non solo per ciò che sa. Per i greci lo scopo era proprio questo: non formare qualcuno che sapesse molto, ma qualcuno che, anzi, fosse più umano dopo essere stato formato.
La differenza sembra sottile sulla carta ma nella pratica è enorme. Due persone possono uscire dalla stessa scuola sapendo esattamente le stesse cose, e tuttavia uno di loro ha frequentato la paideia e l'altro solo l'istruzione. Ciò che distingue i due non è il contenuto che portano, ma ciò che quel contenuto ha fatto loro.
Un'opera che recupera la parola intera
Il classicista tedesco Werner Jaeger ha dedicato un'opera di riferimento al recupero approfondito di questa idea, chiamata Paideia. I capitoli iniziali, sugli Ioni, affrontano lo stesso terreno in cui è nata la questione filosofica greca: quel momento in cui qualcuno, per la prima volta, ha esaminato il mondo con un metodo invece di limitarsi a ereditare una spiegazione già pronta.
Non è un caso che la formazione e la questione filosofica si pongano vicine. Entrambi dipendono dallo stesso gesto: non accontentarsi di ciò che è già dato, e insistere nell'esaminare, comprendere e fare proprio ciò che si ha ricevuto. L'istruzione viene trasmessa. La Paideia richiede che la persona si appropri di ciò che ha ricevuto e si trasformi di conseguenza.
Perché il nome pesa
Vale la pena notare, con lo stesso spirito di onestà che guida questo gruppo di articoli, che Paideia è anche il nome del programma di mentoring presso Nous. Il nome non è nato lì. È stato ereditato dai Greci, insieme al resto di ciò che questa parola porta con sé.
Questo non è un dettaglio di marketing, è una confessione su ciò che il programma si propone di fare: non limitarsi a fornire contenuti, ma accompagnare la formazione, una persona alla volta, nello stesso spirito che Jaeger ha recuperato nel suo lavoro e che i greci hanno praticato prima di ognuno di noi.
Ciò che resta
Per i greci lo scopo di tutto non era accumulare materia in una testa. Doveva formare l'intero essere umano. È questa differenza, tra istruzione e paideia, che Werner Jaeger recupera nei capitoli iniziali della sua opera, e che continua ad essere valida oggi come criterio per ogni studio serio.
L'intera lezione del canale giunge a questa distinzione come punto di lettura consigliata, dopo aver percorso la piazza, l'alfabeto e lo stupore che ha dato origine alla questione filosofica in Grecia.
Letture da Nous
Leggi i classici in modo approfondito
La nostra lista di oltre 230 libri consigliati, commentati e organizzati per tema, per non leggere al buio.
Vedi letture consigliateDomande frequenti
Cos'è la paideia?
Paideia è la parola greca che indica la formazione dell'intero essere umano, la cura di ciò che una persona diventa, e non solo di ciò che sa. A differenza dell'istruzione, che accumula materiale in una testa, la paideia tratta la conoscenza come parte di un progetto più ampio, quello della formazione di un carattere.
Chi è Werner Jaeger e cos'è il libro Paideia?
Werner Jaeger è stato un classicista tedesco, autore della Paideia, opera di riferimento sulla formazione dell'ideale umano nella cultura greca. I capitoli iniziali, riguardanti gli Ioni, affrontano lo stesso terreno in cui è nata la questione filosofica: il momento in cui la Grecia cominciò a esaminare il mondo con metodo.
Perché Nous usa il nome Paideia?
Paideia è il nome del programma di mentoring di Nous, e il nome non è nato lì: è stato ereditato dai Greci, insieme all'idea. Il programma si propone di fare lo stesso lavoro che la parola descrive, formare l'intero essere umano, una persona alla volta, non limitarsi a trasmettere contenuti.
Continua nel cluster: Thaumazein: lo stupore che non si accontenta · L'alfabeto che rendeva controllabile l'argomento · I greci morti prima di Cristo · Una cultura che accusa e non assolve
Classe di origine (YouTube): O Nascimento da Pergunta na Grécia (NousCast)